Мне жаль Льюиса… его отКэмеронили

!!! Новые колонки на jccolumns.ru !!!

(The Sun, 8 ноября 2008)

Когда Льюис Хамильтон вылез из своей машины на прошлых выходных, весь мир был у его ног.

23 года, красавец, гонщик, действительно приятный парень, богатый, словно принц из сказки, и чемпион мира.

Но потом его жизнь случайно разрушил Дэвид Кэмерон.

Лидер Оппозиции направил ему открытое письмо, в котором написал, что тот стал образцом для подражания... что, по мнению большинства, означает: "Прости, дружище, но с этих пор тебе придется стать монахом".

Образцы для подражания не пьют и не принимают наркотики. Они отрываются от чтения Библии лишь для того, чтобы помочь старушкам перейти дорогу.

Они целомудренны. Они хороши. Они, другими словами, – вовсе не такие, как Джеймс Хант (Британец, чемпион Ф1 в 1976-м году – прим. перев.).

А жаль.

Льюис наверняка хотел отпраздновать свою поразительную победу, отправившись в постель со всей группой Pussycat Dolls и не вылезая оттуда до тех пор, пока не заточит свое мужское достоинство до размеров зубочистки.

Он наверняка представлял себе, проходя тот последний поворот, 200-футовую яхту с барными стульями из ушей панды и Джакузи, наполненное шампанским «Krug».

И когда увидел клетчатый флаг, он уже вовсю планировал гулянку.

Он бы навалился на все деликатесы мира. Напился бы до беспамятства. Отшлепал бы по заднице Мадонну. И блевал бы без устали, пока не пришло бы время снова садиться в машину в следующем году и повторить все с начала.

Так поступал Джеймс Хант. Так поступали все чемпионы Формулы 1. Они были пилотами истребителей на колесах.

Они жили быстро. Они умирали молодыми. Они были Богами. И Льюис теперь тоже стал Богом. Но вдруг появилось письмо от Дэвида Кэмерона. Поэтому первым же рейсом он отправился в Стивенэйдж, и после восхитительного семейного ужина из жареного цыпленка, он пошел смотреть на церковь, где его крестили.

Он мог быть по мошонку в Сиенне Миллер, окунув голову в ведро с икрой, на балконе 19-звездного отеля на Бали.

Но нет. Благодаря Дэвиду Кэмерону, ему пришлось ехать в Уокинг, чтобы поблагодарить механиков, которые закручивали гайки в его машине.

Куча

Все это очень мило, и я не сомневаюсь, что в стране есть множество порядочных и честных пожилых людей, которые говорят: "Ах, какой чудный паренек. Обязательно куплю все, на рекламе чего он будет зарабатывать ближайшие 12 месяцев".

Он и вправду чудный парень. У него чудная семья. И он все делает правильно.

Но много ли в стране молодых чернокожих ребятишек, которые думают: "Да уж. Хочу стать чемпионом мира, чтобы я тоже смог вернуться и посмотреть на церковь, где меня крестили, а затем отправиться на вечеринку с апельсиновым соком и чипсами в Уокинге"?

Тогда как если бы Льюиса сфотографировали с одной лишь ногой, торчащей из кучи Atomic Kitten, на яхте, в Карибском море, половина Брикстона сложили бы свои ножи и немедленно отправились в местный картинговый трек.

(Ссылка на оригинальный текст статьи: http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/columnists/clarkson/article1907556.ece?offset=0)