среда, 18 июня 2008 г.

Я буду следовать законам СВОЕЙ религии

среда, 18 июня 2008 г.


!!! Новые колонки на jccolumns.ru !!!


(The Sun, 9 февраля 2008)


Архиепископ Кентерберийский – самый надоедливый человек в мире.


Похоже, он считает, что англиканская церковь – это мыльница, на которую он может карабкаться, чтобы читать лекции, которые способны унизить даже дискуссионный клуб шестиклассников.


Единственные хорошие новости в связи с его лунатизмом – это то, что мы можем игнорировать его чушь и бессмыслицу, потому что сегодня, благодаря его идиотизму, он возглавляет церковь с меньшим количеством членов, чем у Клуба поклонников Педстоу Тафти.


К несчастью, однако, мы не игнорируем его, поэтому он продолжает взбираться на свою кафедру, словно душевнобольной кролик Duracell.


Два года назад, он назвал войну в Ираке недальновидной и невежественной. А в прошлом году, он набросился на Америку в интервью мусульманской газете.


Потом, в Сочельник Рождества, он обратился к нам с речью о том, как наша жадность и наши Range Rover'ы убивают планету.


Слегка высокопарно, как для человека, который возглавляет один из богатейших институтов в мире. . . но который не пускает в свои церкви бездомных ночью, чтобы те не сперли святого вина.


В любом случае, мне сложно воспринимать лекции на тему экологии от кого-то, кто верит, что человек может ходить по воде и накормить толпу размером с Гластонберри двумя сардинами.


Более того, нам не следует забывать, что число людей, убитых вызванным жадностью глобальным потеплением, равно примерно нулю. Тогда как число людей, убитых в религиозных войнах, колеблется в районе 809 миллионов.


Тем не менее, воодушевленный собственным идиотизмом и лицемерием, он снова привлек всеобщее внимание на этой неделе и заявил, что людям следует позволить в первую очередь следовать законам своей религии, а не законам страны.


И, как ни странно, я согласен. Это отличная идея, особенно в свете новой религии, которую я только что придумал.


Ее возглавляет Бог по имени Энзо, который говорит, что мудрый человек должен ездить по полосам для автобусов, и что ограничения скорости – для слабых.


Он также говорит, что курение – это благородное занятие, особенно в пабе, и что его последователи освобождаются от лондонского налога на пробки.


Он также говорит, что я могу спать в любой церкви, в какой только захочу, а также выпить все вино и использовать шапку архиепископа как писсуар.


(Ссылка на оригинальный текст статьи: http://thesun.co.uk/sol/homepage/news/columnists/clarkson/article836484.ece)

 
Колонки Джереми Кларксона. Design by Pocket