Действительно ли мы хотим, чтобы Питер Андре стал судьей Верховного Суда?

!!! Новые колонки на jccolumns.ru !!!

(The Sun, 28 июня 2008)

В этой стране уже достаточно законов о равности, которые обеспечивают справедливое отношение ко всем соискателям на работу.

Вы не можете работать на дымоходах, если вам девять. Вы не можете работать на BBC, если не читаете «The Guardian». Вы не можете быть викарием, если вы не сумасшедший. Вы не можете быть полицейским, если у вас нет чалмы. И вы не можете устроиться на работу в дорожную службу, если у вас нет светоотражающих волос.

Я знаю одного владельца парикмахерской, которого недавно оштрафовали на £4,000 за то, что он отказался нанять на работу человека. . . который не мог снять платок с головы.

Но правительство, возглавляемое зловещей Харриет Харперсон (министр по делам женщин и равности – прим. пер.), еще не закончило — оно хочет создать мир, в котором коровы могут стать Архиепископом Кентерберийским, а мне будет разрешено позировать на третьей странице этой газеты.

И более того, они хотят, чтобы мы ходили со знаками на лбах, на которых написано, сколько именно мы зарабатываем.

Это может прокатить в Швеции, где совершенно нормально для абсолютно незнакомых людей спрашивать, сколько вы заработали в прошлом году. Но это не прокатит в Британии, где у нас есть более интересные темы для разговора. Погода, например. Или «изысканная» свадьба Уейна Руни.

На самом деле, ничто из того, что предлагает глупая Харперсон, не будет работать. Потому что она просто не имеет представления о том, как работает мир.

Жизнь трагична. Равность – недосягаемая мечта. С таким же успехом можно заставить курицу отправиться в кино с аллигатором.

Я не умею играть в футбол, и поэтому, сколько бы раз я не подавал заявки, Сэр Алекс Фергюсон не возьмет меня в качестве своего нового нападающего.

Однако, при режиме Харперсон, я мог бы подать на него в суд, заявив, что он дискриминирует меня потому, что я толстый и мои ноги и руки растут задом наперед.

Точно так же, на меня могли бы подать в суд, если бы я отказался взять на работу уборщицу без головы.

Неужели мы вступаем во времена, когда Глория Ханнифорд (британская теле- и радиоведущая, род. В 1940 г. – прим. пер.) может стать топлесс-моделью, а Питер Андре (r'n'b-певец и телеведущий – прим. пер.) – судьей Верховного Суда?

А простая суть дела вот в чем. Некоторые люди рождаются красивыми, некоторые – умными, некоторые – энергичными, а некоторые рождаются с лицом, словно коробка с помятым печеньем и меньшим объемом мозга, чем у посудомоечной машины.

И с этим ничего нельзя поделать. Красивые станут Кэйт Мосс. Умные станут Борисом Джонсоном. Энергичные станут Сэром Аланом Шугаром, а уродливые идиоты закончат в тюрьме.

Толстяки

Если эта страна надеется на бурный экономический рост, фирмам нужно разрешить принимать на каждую открывшуюся вакансию лучшего человека, независимо от расы, вероисповедания, цвета кожи и физической полноценности.

И та же история с полицией. Если она собирается работать, нельзя приказывать ей принимать на работу людей просто потому, что они толсты.

Равность очень открыто пытались навязать в России. Богатых убивали. Все работали на тракторных заводах. Миллионы жизней были разрушены и, в конце концов, они поняли, что это безнадежно, и решили вместо того, чтобы пытаться продать остальному миру дурацкий идеализм, лучше продавать нам нефть и газ.

(Ссылка на оригинальный текст статьи: http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/columnists/clarkson/article652539.ece)